В рамках Дней Санкт-Петербурга в Республике Сербии в театре «Мадленианум» труппа «Санктъ-Петербургъ Опера» представит два спектакля. Опера «Норма» Винченцо Беллини будет показана зрителям 14 мая в 19:30, а 15 мая в 19:30 состоится сербская премьера оперы «Ромео и Джульетта» Шарля Гуно — сочинение ранее не исполнялось здесь в полной сценической версии.
Гастроли пройдут при поддержке Правительства Санкт-Петербурга, Посольства Российской Федерации в Республике Сербии, Представительства Россотрудничества в Республике Сербии, что подчеркивает высокий статус культурного обмена и значимость проекта для укрепления международных гуманитарных связей.
Режиссером-постановщиком обеих постановок выступает народный артист России, основатель и художественный руководитель «Санктъ-Петербургъ Опера» Юрий Александров, чьи работы известны оригинальным прочтением классического репертуара и вниманием к психологической глубине образов.
Постановки опер «Норма» Винченцо Беллини и «Ромео и Джульетта» Шарля Гуно занимают особое место в репертуаре петербургской труппы. Оба спектакля неизменно собирают полные залы и входят в число наиболее востребованных у публики. Впервые они будут представлены за рубежом — их международный дебют состоится в Сербии, которая занимает особое место в гастрольной истории театра и связана с ним многолетними творческими контактами; показ пройдёт в рамках Дней Санкт-Петербурга. Особую значимость поездке придает то, что «Ромео и Джульетта» — самая недавняя премьера театра «Санктъ-Петербургъ Опера» (декабрь 2025 года): всего через несколько месяцев после знакомства с петербургским зрителем спектакль увидят в Белграде, где он будет представлен как сербская премьера — ранее в Сербии эту оперу в полной сценической версии не исполняли.
Опера «Норма» — это трагическая лирическая драма итальянского композитора Винченцо Беллини, впервые поставленная в 1831 году. Действие разворачивается в Галлии времен римского владычества и рассказывает о жрице Норме, разрывающейся между долгом перед народом и запретной любовью к римскому проконсулу. Опера знаменита выразительными мелодиями и арией Casta diva, ставшей одной из вершин бельканто. В режиссерской интерпретации Юрия Александрова история друидской жрицы обретает современное звучание, а внутренний конфликт героини раскрывается через призму универсальных человеческих чувств — любви, долга и жертвы.
«В прозрачности мелодий оперы “Норма” скрыта их божественная сила. Эти звуки подобны небесной музыке — они воздействуют не на рассудок, а на душу, проникают в самое сердце и остаются там навсегда. Это и есть высшее мастерство композитора — заставить душу звучать в унисон с простыми, но совершенными нотами», — сказал Александр Гойхман, дирижер-постановщик спектакля.
Опера «Ромео и Джульетта» Шарля Гуно, созданная по мотивам трагедии Уильяма Шекспира, представляет собой самостоятельное музыкальное произведение, в котором на первый план выходит поэзия чувств и идея торжества любви над враждой. Мелодическая красота и искренняя лирика сделали эту оперу одной из самых популярных в мировом репертуаре. Постановка театра «Санктъ-Петербургъ Опера» обращена к современному зрителю и выстраивает живой диалог на языке вечных ценностей, акцентируя внимание на темах верности, страсти и духовной силы человека, способного преодолевать любые преграды ради любви.
«В постановке оперы «Ромео и Джульетта» Ш. Гуно мы рассказываем историю очень трогательной любви двух молодых людей. И здесь музыка обретает совершенно особое, французское звучание. Партитура буквально соткана из тончайших нюансов, из pianissimo, которое звучит на грани тишины. Эта музыка дышит скоротечностью времени — главного мотива всей постановки. У наших героев его очень мало, как, впрочем, у всех нас. Но они делают тот выбор, перед которым рано или поздно встает каждый: чему посвятить отпущенные нам мгновения? Они решают посвятить это время любви. И в музыке это слышно с предельной остротой. Она не просто звучит — она физически перехватывает дыхание, берёт за горло своей искренностью и той щемящей красотой, которая не отпускает слушателя до самого финала», — поделился Максим Вальков, дирижер-постановщик спектакля.
«Опера “Норма” Беллини — это произведение для истинных ценителей. Этот шедевр редко звучит даже в Европе, и на это есть причина — партия Нормы требует от исполнительницы не просто виртуозной техники, а титанической внутренней силы и выносливости. Это высочайшая планка вокального искусства. Вместе с “Нормой” мы везем в Сербию оперу Шарля Гуно «Ромео и Джульетта» — еще одну жемчужину мирового репертуара, которая также крайне редко исполняется на европейских сценах. Обе эти оперы требуют от певцов не только безупречного вокального мастерства, но и глубокого погружения в драматургию. В нашем театре эти два спектакля идут параллельно, и это не случайно. Оба этих спектакля о великой любви между мужчиной и женщиной, ради которой герои жертвуют своими жизнями. Это истории, где страсть достигает такого накала, что единственным возможным финалом становится жертва, очищение и бессмертие души. Мы считаем своим долгом представить эти редко исполняемые шедевры в Сербии: публика здесь должна слышать и видеть лучшую музыку в лучшем исполнении. Для нас важно, чтобы не только ценители, но и молодые зрители в Сербии прочувствовали эту эмоциональную глубину и высочайший уровень музыкальной драмы», — рассказал Юрий Александров, народный артист России, основатель и художественный руководитель «Санктъ-Петербургъ Опера».
«Мадленианум» в белградском Земуне — уникальное явление для Юго-Восточной Европы. Основанный в 1997 году как первый частный театр Сербии, где появилась постоянная оперная труппа, он и сегодня остается верным высокому искусству. При этом афиша «Мадленианума» не ограничивается оперой: здесь ставят балет и драму, показывают мюзиклы и проводят концерты классической музыки.
В 2026 году исполняется 20 лет партнерству двух театров. В качестве приглашенного режиссера художественный руководитель и основатель «Санктъ-Петербургъ Опера», народный артист России Юрий Александров осуществил две постановки в «Мадлениануме». Сербской публике были представлены опера «Травиата» Дж. Верди (2006 год), а также опера «Паяцы» Р. Леонкавалло (2011 год). Обе работы заслужили признание зрителей и высокие отзывы критиков. Петербургская труппа также многократно гастролировала в Сербии (2017–2024). Выступления были приурочены к 150-летию Национального театра в Белграде и 20-летию театра «Мадленианум», а также к памятным датам военной истории: 75-летию Победы над фашизмом и 80-й годовщине начала Великой Отечественной войны, 80-летию со дня освобождения Белграда от немецко-фашистских захватчиков силами Красной армии и Народно-освободительной армии Югославии.
«Я рада, что в рамках Дней Санкт-Петербурга мы вновь сотрудничаем с маэстро Юрием Александровым, отмечая тем самым два десятилетия совместной работы. Белградской публике будут представлены два значительных произведения — опера Беллини “Норма” и сербская премьера оперы Гуно “Ромео и Джульетта”, которая будет исполнена в полном сценическом варианте. Тот факт, что труппа выбрала “Мадленианум” для своей первой международной премьеры всего через несколько месяцев после российской, подтверждает значимость нашей сцены на мировой карте культурных событий», — сообщила Милена Петрович, директор оперных программ театра «Мадленианум».
«Вот уже 20 лет нас с театром “Мадленианум” связывает настоящее творческое братство. За это время между нашими артистами, музыкантами, постановщиками выросли не только крепкие профессиональные связи, но и настоящая, теплая дружба, которую мы очень бережем и радуемся каждой возможности продолжить. Каждый приезд в Белград для нас — это всегда праздник и волнующее событие. Мы ощущаем, как глубоко и искренне переплетаются русские и сербские культурные корни, как искусство становится тем самым мостиком, который не нуждается в словах и переводе. Я уверен, эти гастроли станут еще одной яркой страницей нашей общей истории. Мы едем к вам с открытым сердцем и с огромным желанием подарить зрителям радость и красоту, которую понимают без слов — на языке музыки и театра», — поделился своими эмоциями о гастролях Евгений Малыгин, директор театра «Санктъ-Петербургъ Опера».